Stand: 6. September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Sebastian Lacour Lienenkamp 67 32609 Hüllhorst Deutschland
E-Mail: werbung@lacour.online
2. Allgemeine Hinweise
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt oder eine andere gesetzliche Grundlage besteht.
Die maßgeblichen Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Soweit Informationen auf einem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden, gelten zusätzlich die Vorgaben des § 25 TDDDG.
3. Hosting und Server-Protokolldaten
Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei beziehungsweise Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem sowie Meldungen über den Abrufstatus gehören.
Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website, der Abwehr von Angriffen und der technischen Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen stellt IONOS unter https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/ bereit.
4. Verschlüsselte Verbindung
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen dem Browser und unserem Server übertragen werden, vor dem unbefugten Mitlesen geschützt. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel am Schlosssymbol und an „https://“ in der Adresszeile des Browsers.
5. Cookies und ähnliche Technologien
WordPress kann technisch erforderliche Cookies setzen, etwa für angemeldete Administratoren, die Sitzungsverwaltung und Sicherheitsfunktionen. Rechtsgrundlage für den Zugriff auf das Endgerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die anschließende Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.
Optionale Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, wenn hierfür eine wirksame Einwilligung vorliegt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
6. Übersetzungsfunktion mit GTranslate und Google Translate
Auf dieser Website ist die Erweiterung GTranslate von GTranslate Inc., 4394 NW 120th Ave, Coral Springs, Florida 33065, USA, eingebunden. Sie stellt eine Sprachauswahl bereit und nutzt für die maschinelle Übersetzung Dienste von Google.
Erst wenn Sie eine andere Sprache auswählen, wird die Übersetzungsfunktion aufgerufen. Dabei können die von Ihnen aufgerufenen Seiteninhalte sowie technische Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, und gegebenenfalls an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google beziehungsweise der Übersetzungsdienst kann Cookies oder Sitzungsinformationen verwenden, um die gewählte Sprache und die Übersetzungsfunktion bereitzustellen.
Die Aktivierung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Ohne Aktivierung bleibt die Website in deutscher Sprache nutzbar.
Bei einer Übermittlung in die USA können die Empfänger geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO einsetzen. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie unter https://gtranslate.io/privacy-policy und https://policies.google.com/privacy.
7. Kommentare
Soweit bei einzelnen Beiträgen eine Kommentarfunktion freigeschaltet ist, verarbeiten wir die im Kommentarformular eingegebenen Angaben, den Kommentarinhalt, den Zeitpunkt der Übermittlung, die IP-Adresse und den User-Agent des Browsers. Die Verarbeitung dient der Veröffentlichung und Verwaltung der Kommentare sowie der Erkennung und Abwehr von Spam und Missbrauch.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Austausch mit Leserinnen und Lesern sowie im Schutz der Website vor missbräuchlichen Eingaben. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage. Veröffentlichte Kommentare und die zugehörigen Metadaten werden grundsätzlich gespeichert, solange der jeweilige Beitrag und die Kommentarfunktion bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten bleiben unberührt. Sie können der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen oder die Löschung eines Kommentars verlangen, soweit keine vorrangigen Gründe oder gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
Wenn Sie die optionale Speicherung von Name, E-Mail-Adresse und Website im Browser auswählen, setzt WordPress entsprechende Komfort-Cookies. Diese können bis zu ein Jahr gespeichert bleiben. Das Setzen erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Gravatar
WordPress kann zur Darstellung von Profilbildern den Dienst Gravatar von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, verwenden. Hierzu kann aus der im Kommentarformular angegebenen E-Mail-Adresse ein nicht unmittelbar lesbarer Prüfwert (Hash) gebildet und an Gravatar übermittelt werden. Beim Abruf eines Profilbildes können zudem insbesondere die IP-Adresse und Browserinformationen an Automattic übertragen werden.
Soweit Gravatar im Zusammenhang mit Kommentaren eingesetzt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung wird kein externes Gravatar-Profilbild geladen. Informationen zur Datenverarbeitung durch Automattic finden Sie unter https://automattic.com/privacy/.
9. Eingebettete Inhalte und externe Links
Beiträge können Links zu externen Websites enthalten. Beim bloßen Anzeigen eines Links werden grundsätzlich noch keine Daten an dessen Betreiber übertragen. Erst beim Aufruf des Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Falls auf einzelnen Seiten externe Inhalte wie Videos, Karten oder Beiträge eingebettet werden, können beim Laden dieser Inhalte Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen und Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Solche nicht technisch erforderlichen Inhalte werden nur nach einer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
10. Empfänger und Auftragsverarbeitung
Personenbezogene Daten erhalten nur diejenigen Dienstleister und Stellen, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Hierzu zählen insbesondere der Hosting-Anbieter sowie die im Zusammenhang mit ausdrücklich aktivierten Funktionen genannten Anbieter. Soweit Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die gesetzlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung beachtet.
11. Speicherdauer
Soweit in dieser Erklärung keine besondere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, Nachweisinteressen oder sonstigen rechtlichen Gründe eine weitere Speicherung erfordern.
12. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht:
- Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO),
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
- Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO),
- einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21 DSGVO),
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen Kavalleriestraße 2–4 40213 Düsseldorf https://www.ldi.nrw.de/
13. Widerspruch gegen Direktwerbung
Der Nutzung der im Impressum und in dieser Datenschutzerklärung veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen. Rechtliche Schritte im Fall unverlangter Werbezusendungen bleiben vorbehalten.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.